位於和歌山縣的日本佛教聖地與世界遺產「高野山」(金剛峯寺),宣布將從5月起在寺內設置告示牌,禁止穿著細肩帶背心或迷你裙等暴露程度較高的服裝進入。違規遊客須自費購買寺方提供的衣物遮蔽身體,否則不得入內參拜。專家和當地民眾也認為,如何向外國遊客傳遞參觀正確禮儀,並借鏡國際知名宗教聖地經驗進行管理,將是未來維護日本神社和寺廟莊嚴感的重要關鍵。

夏日酷暑與外國遊客激增 參拜民眾穿著變清涼
高野山是平安時代由弘法大師空海所開創的「真言密教」聖地,並在2004年以「紀伊山地的聖地及朝聖路」登錄為聯合國世界遺產。其中,「奧之院」更被視為空海至今仍持續進行冥想的至高聖域,部分區域長期以來便嚴格執行禁止攝影及飲食的規定。

金剛峯寺高野山執務公室課長井上聖憲表示,廟方過去僅在官方網站上提醒遊客避免穿著過於華麗的服裝。然而,隨著訪日外國觀光客大幅增加,加上近年夏季極端高溫影響,肩部或腿部露出程度過高的參拜者比例明顯上升。

5月設外語告示牌 建議露膚遊客添購「白衣」
為了因應即將到來的夏季,廟方決定於5月上旬在奧之院入口處設置日文與英文對照的告示牌,要求遊客整肅衣容。此外,廟方也已請求各大旅行社向遊客宣導相關規定,並預計在黃金週長假期間發放宣傳單。

針對服裝過於暴露的遊客,廟方會建議其至附近的紀念品店購買巡禮用的「白衣」遮蔽。井上課長強調:「這並非要否定個人時尚,而是希望參拜者能理解並尊重宗教場所的特殊性。」

(白衣示意照/総本山善通寺)
旅遊專家建議強化外國旅客溝通管道 換取尊重與敬意
旅遊專家村山慶輔指出,在宗教場所要求基本服儀是自然且必要的,但重點應放在讓外國遊客理解「為何需要配合」。他認為多數遊客並非刻意冒犯,而是不了解日本宗教聖地的特殊文化涵義。隨著氣候變遷導致極端高溫,輕便服裝已成為常態,因此在遊客出發前的「旅前」階段,透過官方網站或社群媒體加強宣導,將規定轉化為對當地文化的尊重,才能有效提升遊客的參訪體驗與敬意。

資深記者中島惠觀察到,高野山在中國等亞洲地區極具人氣,且多以個人遊客為主。她認為單靠現場告示牌效果有限,應透過社群媒體以多國語言重複發信,在遊客搜尋攻略時就建立正確觀念。旅遊作家橋賀秀紀則補充,過去遊客多透過旅遊書獲取規範資訊,現代人則依賴網路,若網路上的資訊分散或未提及規範,遊客往往在抵達現場後才發現不符規定。
借鏡國際經驗 可參考米蘭大教堂披肩與峇里島紗籠
事實上,國外宗教場所也有類似規定。例如義大利的米蘭大教堂在入口處設有服儀檢查,不允許穿著露背或低胸的衣服入內,外頭並有攤販販售簡易罩衫或披肩供遊客購買遮擋;印尼峇里島的寺院則普遍提供名為「紗籠」的圍裙供遊客租借或穿戴。部分民眾則認為,若要求來高野山參拜的外國遊客購買「白衣」,可能接受度不高,或許可以參考埃及清真寺提供長袍借用的模式,或在高野山入口設置閘門並收取環境維護費,將其用於管理人事成本。

但高野山居民與信徒則表達了更深層的憂慮。有居民反映,高野山對當地人而言是祭祀祖先、舉辦佛事的嚴肅場所,卻經常見到打扮過於暴露的觀光客,顯得極為格格不入。更有民眾提到,尊重異國文化是旅行的基本前提,若無法遵守最起碼的服儀禮節,則應反思是否適合進入日本的宗教場所參訪。
新聞來源:讀賣新聞
















Leave a Reply